عربی نهم

اَلتَّمْرينُ الَْاوَّلُ صفحه 94 درستی يا نادرستی هر جمله را بر اساس حقيقت بنويسيد.  1.«الشَّرِکَةُ»مُؤسََّسَةٌ تِجاريَّةٌ أَوِ اقْتِصاديَّةٌ يَعْمَلُ فيها کَثیرٌ مِنَ النّاسِ. صحیح «شرکت»  موسسه تجاری یا اقتصادی است که تعدادی زیادی از مردم در آن کار می کنند. 2.  «اَلْقِطارُ»مَکانُ بَيْعِ الْبَضائِعِ مِثْلُ الْمَلابِسِ وَ الْفَواکِهِ . غلط …

فنّ ترجمه صفحه 93 الف) جمله های زير را ترجمه کنيد. 1. لَبِسَتْ أُمّي(مضاف الیه) خاتَمَهَا الذَّهَبيَّ(صفت) في حَفْلَةِ ميلادِ(مضاف الیه أَخيَ الَْکبَرِ. مادرم انگشتر طلایی اش را در جشن تولد برادر بزرگترم پوشید . 2. شَجَّعْنا فَريقَنَا الْفائِزَ(صفت) في نِهايَةِ الْمُسابَقَةِ.(مضاف الیه) تیم برنده مان را در انتهای مسابقه …

ترکیب وصفی و ترکیب اضافی صفحه 91 1.هٰذِەِ قَلعَةٌ تاريخيَّةٌ في مُحافَظَةٍ جَميلَةٍ. این قلعه تاریخی در  یک استان زیبا است. 2.هٰذا أَثَرٌ تاريخيٌّ في مُحافَظَةٍ کَبيرَةٍ. این اثر تاریخی در  یکاستان بزرگ است. 3.تَماثيلُ الْعُلَماءِ في مقَرَ منُظَمَّةَ الْمُمَِ المْتُحَّدِةَ.ِ تندیس های دانشمندان در مقر سازمان ملل متحد 4.تِمْثالُ …

درست نادرست صفجه 90 درستی یا نادرستی جمله های زیر را با توجّه به متن درس معلوم کنید. 1. عَدَدُ اخْتِراعاتِ إديسون سَبعونَ . غلط تعداد اختراعات ادیسون هفتاد تا است. 2. إِنَّ اللّٰهَ لا يُضيعُ أَجْرَ مَنْ نَفَعَ النّاسَ . صحیح قطعا خداوند پاداش کسانی را که به مردم …

ثَمَرَةُ الْجِدِّ صفحه 89 و 90 کانَ إديسون فِي السّابِعَةِ مِنْ عُمرِەِ، عِندَما عَجَزَتْ أُسَْر تُهُ عَنْ دَفْعِ نَفَقاتِ دِراسَتهِِ؛ فَطَرَدَەُ مُديرُ مَدرَسَتِهِ مِنَ الْمَدرَسَةِ وَ قالَ عَنهُ: ادیسون در سن 7 سالگی از عمرش بود ، هنگامی که خانواده اش از پرداخت هزینه های تحصیلش درمانده شدند. پس مدیر …

تحقيق کنيد صفحه 85 آیه، حدیث، شعر یا سخنی زیبا بیابید که با پیام اخلاقی متن درس هماهنگ باشد. يا ايهَا الَّذينَ امَنُوا لا يسْخَرْ قَوْمٌ مِنْ قَوْمٍ عَسى‏ انْ يكُونُوا خَيرا مِنْهُم وَ لا نِساءٌ مِنْ نِساءٍ عَسى‏ انْ يكُنَّ خَيرا مِنْهُنَّ وَ لا تَلْمِزُوا انْفُسَكُمْ وَ لا تَنابَزُوا …

کَنْزُ الْحِکمَةِ صفحه 83 بخوانيد و ترجمه کنيد. 1. لاتَنْظُروا إِلیٰ کَثْرَةِ صَلاتِهِم وَ صَومِهِم وَ کَثْرَةِ الْحَجِّ به زیادی نمازشان ، روزه شان و زیادی حج نگاه نکنید. … وَلٰكِنِ انْظُروا إِلیٰ صِدْقِ الْحَديثِ وَ أداءِ الامانَةِ. ولی به راستگویی و امانت داری نگاه کنید. 2.عَلَيکُم بِالصَّبرِ؛ فَإِنَّ  الصَّبرَ …

اَلتَّمْرينُ الثّالِثُ  صفحه 82 1.انِتْظَِرُوا الفَْرَجَ وَ لا تَیأْسوا مِن رَوْحِ اللهِ؛ فإَنَّ أحَبَّ الاعْمالِ إلىَ اللهِ انتْظِارُ الفَْرَجِ. منتظر فرج باشید و از رحمت خدا ناامید نشوید، پس قطعا محبوب ترین کار ها نزد خدا انتظار برای فرج است. 2.رَبَّنا لا تَجْعَلْنا مَعَ الْقَوْم الظالِمینَ. پروردگارا ما را همراه …

اَلتَّمْرينُ الَْاوَّلُ صفحه 81 توضيحات زير مربوط به کدام واژۀ جدید از درس است؟ 1. اَلِمْتِناعُ عَنِ الطَّعامِ وَ الشَّابِ لِفَريضَةٍ دينيَّةٍ . (صوم) جلوگیری از (خوردن) غذا و آب برای فریضه دینی. = روزه 2. اَلشَّخصُ الَّذي يُحِبُّ الْعَمَلَ وَ يُحاوِلُ کَثيراً . (مثالی) کسی که کار کردن را …

ترجمه کنید صفحه 80 لا تَرْقُدوا تَحتَ الشَّجَرِ فِي اللَّيلِ. در شب زیر درخت  دراز نکشید. يا أَخَواتي، لا تَغْضَبْنَ عَلیٰ أَحَدٍ. ای خواهرانم ، برکسی خشم نگیرید.(عصبانی نشوید) يا وَلَدانِ، لا تَضحَکا بِصَوتٍ مُرتَفِعٍ ای بچه ها با صدای بلند نخندید.