سیب آموز حل تمرین دروس ابتدایی و راهنمایی
صفحه 21
انس با قرآن در خانه
ب)ترجمه آیه44 و آیه55 سوره یونس را کامل کنید.
1-انّ الله لایظلم النّاس شیئا
قطعا خداوند ظلم نمی کند به مردم هیچ مقدار
2-و لکنّ النّاس انفسهم یظلمون
و لیکن مردم به خودشان ظلم می کنند.
3-الا انّ لله ما فی السّموت و الارض
آگاه باشید که قطعا برای خداست آنچه که در آسمان ها و زمین است.
4-الا انّ وعد الله حقّ
آگاه باشید که قطعا وعده خدا حق است.
5- و لکنّ اکثرهم لایعلمون
و اما(لیکن) بیشترشان نمی دانند.
ج)از صفحه218 قرآن کریم دو ترکیب یا عبارت ساده نوشته و معنا کنید.
للقَومِ الظّالِمینَ: برای گروه ستمکاران
وَ أَوحَینَا إِلی موسَی: و به سوی موسی وحی کردیم
