سیب آموز حل تمرین دروس ابتدایی و راهنمایی
صفحه63
انس با قرآن در خانه
ب)ترجمه این عبارات قرآنی را که در صفحات بالا آمده است کامل کنید و شمارهٔ آیه مربوط را مقابل آن بنویسید.
1-و لله غیب السموت و الارض
و برای خدا است غیب(نهان) آسمان ها و زمین
2-ان الله علی کل شیء قدیر
همانا خداوند بر هر چیزی تواناست
3-و الله جعل لکم من بیوتکم سکنا
و خداوند قرار داد برای شما خانه هایتان را محل سکونت و آرامش.
4-ان الله یامر بالعدل و الاحسان
همانا خدا امر میکند به عدالت و نیکی
ج)از صفحه277یا 278 قرآن کریم سه ترکیب یا عبارت ساده نوشته و معنا کنید
عَن سَبیلِ الله: از راه خدا
وَ نَزَّلنا عَلیکَ: و نازل کردیم بر تو
یَومَ القیامة:روز قیامت
د)در صفحه278 قرآن کریم آیه ای که به ما می آموزد قبل از خواندن قرآن«اعوذ بالله من الشیطان الرجیم»بگوییم، آمده است،این آیه را یافته،همراه با ترجمه آن بنویسید.سعی کنید همیشه هنگام خواندن قرآن این ادب قرائت را رعایت کنید
متن: فَاِذا قَرَأتَ القُرءانَ فَاستَعِذ بالله مِن الشَّیطنِ الرَّجیم
ترجمه: هنگامی که قرآن می خوانی از شیطان رانده شده به خدا پناه ببر
