عربی هفتم

الدرس الثانی (بخش دوم) کنوزالحکم صفحه 35 1.اَلنَّظافَةُ مِن الایمان وَ الْایمانُ و صاحِبُهُ فِي الْجَنَّةِ. نظافت و پاکی از ایمان است و ایمان و صاحب اش در بهشت می باشند. 2.وَحْدَةُ خَیْرٌ مِنْ جَلیسِ السّوءِ.  تنهایی بهتر از هم نشین بد است. 3. إنَّ حُسْنَ الْعَهْدِ مِنَ الْایمانِ. قطعا …

التمرین الثالث صفحه 34  

اَلتَّمْرينُ الثّاني صفحه 33 1.اَلْمَکتَبَةُ بَعیدَةٌ وَ الْمَدرَسَةُ قَریبةٌ. کتابخانه دور است و مدرسه نزدیک است. 2. هَلْ هُنا أَشْجارُ الْعِنَبِ وَ الرُّمّانِ؟ لا. آیا آنجا درختان انگور و انار وجود دارد؟ خیر 3. هَلْ في هٰذِهِ الْمَدينَةِ فُنْدُقٌ؟ نَعَم. آیا در این شهر هتل وجود دارد؟ بله. 4. يا …

التمرین الاول صفحه 32

جواهرالکلام صفحه 31 1.هَلْ جَزاءُ الْحْسانِ إلا الاحْسانُ. پاداش نیکی جز نیکی نیست. 2.اَلْمؤمِنُ قَليلُ الْكَلام كَثيرُ الْعمل. مومن کم سخن و پرکار است. 3.سُکوتُ اللِّسان سَلامةُ الْانسان. سکوت زبان سلامتی انسان است. 4.رُبَّ کَلامٍ جَوابُهُ السُّکوتُ. چه بسا کلامی جوابش سکوت باشد. 5.اَلْوَقْتُ مِنَ الذَّهب. زمان از جنس طلاست

اَلتَّمْرينُ الثّالِثُ صفحه 25 در جای خالی گزينۀ مناسب بنويسيد. 1.فائِزَتانِ 2.جالِسَةٌ 3.واقِفاتٌ 4.مسَرورون 5.لاعبِون 6.طالِباتُ 7.فلَاحّون

اَلتَّمْرينُ الَْاوَّلُ صفحه 24 ترجمه کنيد، سپس «جمع های سالم و مکسّر» و نیز «مثنّی» را معلوم کنيد. 1. هٰؤلاءِ الطّالباتُ، فائِزونَ في مُسابَقَتَينِ: مُسابَقَةِ الْحِفظِ وَ مُسابَقَةِ الْقِراءَةِ. این دانش آموزان،برنده در 2 مسابقه هستند : مسابقه حفظ و مسابقه قرائت 2. هٰؤُلاءِ الطّالباتُ، ناجِحاتٌ في مُسابَقَةِ حِفْظِ الْقُرآنِ. …

کَنْزُ الْکُنوزِ صفحه 22 1.تفکرُ ساعَةٍ خَيْرٌ مِنْ عِبادَةِ سَبْعينَ سنة ساعتي تفكر بهتر از هفتاد سال عبادت است. 2.عَداوَةُ العاقل خَيْرٌ مِنْ صَداقَةِ الجاهِلِ. دشمن دانا بهتر از دوست نادان است. 3. اَلعِلمُ فِی الصغر کَالنَّقْشِ فِي الحجر. علم در کودکی مانند نقش در سنگ است. 4.خَيرُ الامورِ أَوْسَطُها. …

  اَلتَّمْرينُ الثّاني صفحه20: در جای خالی گزینۀ مناسب به کار ببرید. 1.الْمَرْأَتانِ 2.تِلْكَ 3.الْجَبَلانِ 4.هٰذِهِ 5.الطّالِبَةُ 6.الْمَدرَسَةُ اَلتَّمْرينُ الثّالِثُ صفحه 20  ترجمه کنيد. 1.قیمَةُ الْنسانِ، بِالْعِلْمِ وَ الْايمانِ. ارزش انسان به دانش و ایمان اوست. 2. لِهٰذَا الصَّفِّ، نافِذَتانِ جَميلَتانِ. برای این کلاس دو پنجره زیبا است.(این کلاس دو …

اَلتَّمْرينُ الَْاوَّلُ صفحه 19  جاهای خالی را با کلمات داده شده پُر کنيد؛ سپس جمله ها را ترجمه کنید. (وَلَدٌ – وَلَدانِ – بِنْتٌ – بِنْتانِ)